Quando falar AT THE WEEKEND ou ON THE WEEKEND? Qual a diferença entre AT THE WEEKEND e ON THE WEEKEND? Quando usar a palavra AT ou ON com WEEKEND?
Se você está com dúvidas sobre isso, vai aprender aqui que esse é o tipo de dúvida que nem precisa se preocupar tanto. Siga lendo para entender o porquê!
AT THE WEEKEND ou ON THE WEEKEND?
Indo direto ao ponto, saiba que tanto fez como tanto faz falar AT THE WEEKEND ou ON THE WEEKEND.
A diferença entre um e outro é apenas uma questão de regionalismo.
Ou seja, ema algumas regiões onde o inglês é falado, o pessoal fala AT THE WEEKEND. Já em outros locais, falam ON THE WEEKEND.
E só para deixar você menos preocupado, saiba que algumas pessoas ainda preferem dizer OVER THE WEEKEND.
No inglês internacional, você pode falar tanto um quanto o outro que todo mundo vai entender.
Mas, se você é daqueles que ainda está preso ao lance de inglês americano e inglês britânico, então anote aí que de modo geral os americanos dizem ON THE WEEKEND; mas, alguns também dizer AT THE WEEKEND. Já o pessoal do inglês britânico costuma dizer AT THE WEEKEND com mais frequência; mas, tem aqueles que vão falar ON THE WEEKEND.
Já o OVER THE WEEKEND é comum em algumas das 36 variantes do inglês americano. Então, fique atento a isso quando ouvir e não se desespere.
Lá no Instagram, eu postei um vídeo mostrando alguns exemplos de falantes nativos usando AT THE WEEKEND e ON THE WEEKEND. Caso não esteja vendo o vídeo abaixo, clique/toque aqui para assistir.
That’s it! Agora você já sabe que pode falar AT THE WEEKEND ou ON THE WEEKEND sem problemas. Aprendeu também que pode até falar OVER THE WEEKEND e vai dar na mesma!
Take care and keep learning!
