Gramática: Verbo Be no Simple Past

Alguns leitores pediram para eu escrever algo sobre o verbo BE no Simple Past. Portanto, nesta dica, atendo às solicitações. As perguntas, na verdade, estão sendo feitas em relação ao fato deles estarem vendo ‘I was‘ e ‘I were‘ em alguns textos e músicas. Mas, para falar sobre esse assunto, vamos antes aprender sobre o verbo BE no Simple Past de modo geral.

O verbo to be é um verbo irregular. De forma bem simples, isso significa que no passado (Simple Past) ele tem uma forma própria. Ou melhor, ele tem duas formas: was e were.  Cada uma dessas formas tem o pronome/sujeito certo para ser usado.

» Leia também: Verbos Irregulares e Verbos Regulares

» Usamos a forma was apenas com os pronomes pessoais I, he, she, it ou quando mencionamos o nome de uma pessoa:

• I was – eu estava, eu era
• He was – ele estava, ele era
• She was – ela estava, ela era
• It was – estava, era, foi
• Miguel was – Miguel estava, era, foi
• Joana was – Joana estava, era,  foi

» Usamos a forma were apenas com os pronomes pessoais we, you, they ou quando mencionamos o nome de duas pessoas ou mais:

• We were – nós estávamos, nós éramos, a gente estava, a gente era
• You were – você estavam, você era, vocês estavam, vocês eram
• They were – eles/elas estavam, eram, foram
• João and Márcia were – João e Márcia estavam, eram, foram
• Miguel and Joana were – Miguel e Joana estavam, eram, foram

Veja que não há mistério nisso tudo. Você precisa apenas aprender os pronomes pessoais (pessoas) com os quais cada forma – was e were – deverá ser usada. Veja os exemplos abaixo:

• I was at home last night. [Eu estava em casa ontem à noite]
• I was really annoying when I was a kid. [Eu era muito irritante quando (eu era) criança]
• It was cold in there. [Estava frio lá]
• It was really boring. [Foi muito chato! | Estava muito chato!]
• Márcia and João were really nice to us. [Márcia e João foram muito gentis com a gente.]
• Were you at home last night? [Você estava em casa ontem à noite?]
• She wasn’t at school last Monday. [Ela não estava na escola na segunda-feira passada.]

Compare as sentenças em inglês e português e você notará que não é nada complicado expressar algo no passado usando as formas do verbo be no Simple Past. Basta prestar atenção às equivalências e à qual forma a ser usada com cada pronome. Isto é o básico no uso do verbo be no Simple Past. Ou como muitos preferem dizer, o verbo to be no passado simples.

O fato é que após alguns anos de estudo as pessoas começam a encontrar um tal de I were. Ao se depararem com isso ficam com uma tremenda dúvida. Afinal, durante muito tempo sabiam que o correto era ‘I was‘ e de repente surge ‘I were‘. Tem até mesmo uma música da Beyoncé cujo título é ‘If I were a boy‘. Por quê?

Para saber sobre isso, leia a dica “Were ou Was?” e você entenderá isso de forma bem simples. Aqui nesta dica o objetivo foi mostrar a você como usar o verbo be no Simple Past de forma básica. Quer aprender mais sobre os verbos em inglês, então leia a dica Tempos Verbais em Inglês. That’s all for now. Take care and keep learning! ?