Collocations com Breakfast: melhore seu vocabulário

Que tal melhorar o vocabulário em inglês aprendendo alguns collocations com breakfast? Para isso, basta continuar lendo esta dica.

 O que são collocations?

De modo bem simples, collocations refere-se ao modo como as palavras se combinam naturalmente em inglês. Por exemplo, em português, nós falamos “fazer uma festa”; já em inglês, o mais comum é que você diga “throw a party” ou “have a party”. Nem pense em dizer “make a party” ou “do a party”. Pois essas combinações não soam nada natural em ingles.

Outro exemplo é quando queremos dizer “estar de dieta”. Nada de dizer “be of diet”; afinal, em inglês o mais natural é dizer “be on a diet”. Tem também “entrar de greve” que é “go on a strike” e não “enter of strike”.

Enfim, de modo geral os collocations ajudam você a falar e escrever inglês de modo mais natural. Outra coisa interessante é que os collocations ajudam você a desenvolver sua fluência em inglês de modo mas dinâmico e real.

Para você ter uma ideia melhor de como os collocations funcionam, aprenda abaixo alguns collocations com breakfast.

Collocations com Breakfast

Você sabe que “breakfast” é “café da manhã”. Mas, o que você talvez ainda não saiba é que palavra se combinam mais naturalmente com “breakfast” em inglês. Como você diria, por exemplo, “ficar sem o café da manhã” ou “tomar o café das manhã às pressas”? Ou ainda como falar que você tomou um café da manhã reforçado hoje? É nessas horas que a ideia dos collocations ajuda você a se expressar melhor.

Portanto, seguem abaixo alguns collocations com breakfast para você saber o que dizer quando for preciso.

verbo + breakfast

• finish breakfast » terminar de tomar o café da manhã
• fix breakfast » preparar o café da manhã
• get breakfast ready » preparar o café da manhã
• have breakfast » tomar o café da manhã
• make breakfast » fazer o café da manhã, preparar o café da manhã
• start breakfast » começar a tomar o café da manhã
• skip breakfast » ficar sem o café da manhã

Exemplos:

• Get the kids dressed and I’ll fix breakfast. (Arrume as crianças e eu preparo o café da manhã.)
• Do you always have breakfast before leaving home? (Você sempre toma café da manhã antes de sair de casa?)
• I’m starving. I skipped breakfast this morning. (Estou morrendo de fome. Eu não tomei café hoje de manhã.)

adjetivos + breakfast

• a light breakfast » um café da manhã leve
• a quick breakfast » um café da manhã rápido, apressado
• a long breakfast » um café da manhã demorado
• a solid breakfast » um café da manhã reforçado
• a healthy breakfast » um café da manhã nutritivo, saudável
• an enormous breakfast » um café da manhã gigante
• a hasty breakfast » um café da manhã às pressas, rápido, apressado

Exemplos:

• We had a light breakfast this morning. (Tomamos um café da manhã leve hoje.)
• It was a hasty breakfast. (Fou um café da manhã bem rápido.)
• I had a solid breakfast this morning, so I’ll skip lunch. (Tomei um café da manhã bem reforçado hoje, então vou ficar sem o almoço.)
• What an enormous breakfast! (Que café da manhã gigantesco!)

common expressions

• have (sth) for breakfast » ter (algo) no café da manhã
• discuss (sth) over breakfast » discutir (algo) no café da manhã
• go without breakfast » ficar sem tomar o café da manhã
• (jog, swim, work out, etc.) before breakfast » (correr, nadar, malhar, etc.) antes do café da manhã
• have breakfast in bed » tomar o café da manhã na cama
• cesta café da manhã » breakfast gift basket

Exemplos:

• I usually have bread and butter for breakfast. (Eu costumo comer pão com manteiga no café da manhã.)
• What did you have for breakfast this morning? (O que você tomou no café da manhã de hoje?)
• He sent her a wonderful breakfast gift basket. (Ele mandou uma cesta café da manhã maravilhosa para ela.)
• My sister always plays tennis before breakfast. (Minha irmã sempre joga tênis antes do café da manhã.)

Segue abaixo um imagem para ajudar você a manter na memória alguns dos collocations com brekafast apresentados acima.