Aos fãs de motocicletas vou hoje dar algumas collocations com a palavra “motorcycle” em inglês. Vale lembrar antes que no Inglês Britânico também dizem “motorbike“. Logo, as collocations aqui se aplicam tanto para uma forma da palavra como para a outra.
MOTORCYCLE
> Adjetivos + MOTORCYCLE:
antiga [veteran, vintage], envenenada [powerful]
- moto envenenada – a powerful motorcycle
- uma coleção de motos antigas – a collection of vintage motorcycle
> Verbos + MOTORCYCLE:
acelerar [rev up], andar de [ride], cair da [fall off, come off], derrubar alguém da [knock somebody off], descer da [climb off, get off], montar em [mount, climb on, get on]
- descer da moto – get off the motorcycle
- cair da moto – come off the motocycle
- andar de moto – ride a motorcycle
> FRASES:
subir na garupa da moto – climb onto the back of the motorcycle
Sabendo que palavras combinam com “motorcycle” você pode montar sentenças de forma mais natural em inglês. Por exemplo,
- Ela subiu na garupa da minha moto = She climbed onto the back of my motorcyle
- Ele desceu da moto e tirou o capacete = He got off the motorcycle and took off the helmet
- Você sabe andar de moto? = Can you ride a motorcycle?
- Sou apaixonado por motos antigas = I’m a vintage motorcycle enthusiast
- O impacto derrubou ela da moto = The impact knocked her off the motorcycle
Veja que você diz as coisas do jeito que um nativo realmente falaria. Você não se atrapalha com as palavras. A fluência vem mais rápido e de modo mais parecido com um nativo. Acredite! Collocation faz uma diferença enorme para quem estuda inglês a sério e que deseja dominar a língua mais rápido. That’s it! Take care! Have a nice day!
Boaa denilsonn !!vlaeu abraços !