Como formar Question Tags?

Caso você ainda não saiba bem o que é question tag, recomendo que leia a dica “O que é question tag?” para entender o que é isso e depois voltar aqui para aprender como formar question tags em inglês.

Na dica “O que é question tag?“, eu encerrei dizendo que a lógica para saber como formar question tags em inglês é a mesma mostrada nos exemplos em português. Ou seja, caso a sentença principal seja afirmativa a question tag será negativa; mas, caso a sentença principal seja negativa a question tag será afirmativa. Veja os exemplos:

• You are Brazilian, aren’t you?
• You aren’t Brazilian, are you?
• He will travel next week, won’t he?
• He won’t travel next week, will he?
• They should stay here, shouldn’t they?
• They shouldn’t stay here, should they?
• You would help, wouldn’t you?
• You wouldn’t help, would you?
• She can swim, can’t she?
• She can’t swim, can she?
• You‘d better stop now, hadn’t you?

Na sentenças acima, você viu sentenças nas quais fazemos usos dos verbos ditos auxiliares – are, is, have, has, will, would, can, could, etc. Nesses caso a question tag será formada levando em conta cada um desses verbos. Isto é, se ele aparecer na sentença principal, você deverá usá-lo para formar a question tag. Veja as palavras – verbos – em destaque nas sentenças acima para entender o que estou dizendo.

Por outro lado, se os tais verbos auxiliares aparecerem na sentença principal então você terá de formar a question tag de um modo diferente. Veja:

• You study English, don’t you?
• You don’t study English, do you?
• He speaks German, doesn’t he?
• He doesn’t speak German, does he?
• They went to the party, didn’t they?
• They didn’t go to the party, did they?

Note que quando tivermos um verbo principal você terá de usa do, does ou did dependendo da pessoa ou do tempo verbal [presente: ‘do’ ou ‘does’; passado: ‘did’].

Para se acostumar com isso tudo não basta sair decorando todas as regras gramaticais da língua inglesa. O segredo para saber como formar question tags em inglês é ir aprendendo com calma. Vale dizer também que há casos especiais. Leia sobre esses casos na dica Question Tags: Pontos Avançados.

Por enquanto isso é tudo! Até a próxima!