Como se diz em inglês?
-
Mostrar Serviço em Inglês :: como é que se diz isso?
Como dizer MOSTRAR SERVIÇO em inglês? Claro que a primeira coisa que vem à cabeça é algo literal como show…
Continue Lendo » -
DAR EM NADA em inglês | como é que se diz essa expressão?
Você já precisou dizer DAR EM NADA em inglês e se enrolou falando algo como “give in nothing“? Claro que…
Continue Lendo » -
Perder a Vontade em Inglês :: como é que se diz?
Como dizer PERDER A VONTADE em inglês? Será que basta traduzir ao pé da letra e falar algo como lose…
Continue Lendo » -
COLOCAR CRÉDITO NO CELULAR em inglês | Como é que se diz isso?
Como dizer COLOCAR CRÉDITO NO CELULAR em inglês? Se você pensou em algo como “put credit on my cell phone“,…
Continue Lendo » -
TÔ PASSADA em inglês | como é que se diz isso?
Como dizer TÔ PASSADA em inglês? Será que há uma maneira de expressarmos isso em inglês quase da mesma forma…
Continue Lendo » -
Deixar a Desejar em Inglês :: como é que se diz?
Como dizer DEIXAR A DESEJAR em inglês? Se você sempre quis saber como é que se diz isso em inglês,…
Continue Lendo » -
Falsiane em Inglês :: como é que se diz isso?
Como dizer FALSIANE em inglês? Antes de irmos para o inglês, entenda que o termo falsiane é uma gíria para…
Continue Lendo » -
Cair de Paraquedas em Inglês | Como dizer isso?
Como se diz CAIR DE PARAQUEDAS em inglês? Você deve saber que paraquedas em inglês é parachute – geralmente abreviado…
Continue Lendo » -
COMO QUISER em inglês :: como dizer isso?
Como se diz COMO QUISER em inglês? Será que usamos a palavra how para essa expressão? Enfim, ao invés de…
Continue Lendo » -
TER A MANIA DE em inglês | Como é que se diz?
Como dizer TER A MANIA DE em inglês? Ou, como dizer TER O COSTUME DE em inglês? Quais palavras usamos…
Continue Lendo » -
Só De Birra em Inglês :: como é que se diz? (c/ áudio)
Como dizer SÓ DE BIRRA em inglês? Caso você não conheça essa expressão em português, saiba que ela se refere…
Continue Lendo » -
Conhecer De Outros Carnavais em Inglês :: como dizer isso?
Como dizer CONHECER DE OUTROS CARNAVAIS em inglês? Geralmente, nós dizemos “conhecer alguém de outros carnavais“. Será que tem uma…
Continue Lendo » -
Da Minha Vida Cuido Eu em inglês | como é que se diz?
Como dizer DA MINHA VIDA CUIDO EU em inglês? Será que basta traduzir palavra por palavra e os gringos vão…
Continue Lendo » -
Me Engana Que Eu Gosto em inglês | Como é que se diz?
Como dizer ME ENGANA QUE EU GOSTO em inglês? Será que tem uma expressão que passa essa ideia da forma…
Continue Lendo » -
Eu Não Me Canso de em Inglês | como é que se diz?
Como dizer EU NÃO ME CANSO DE em inglês? Qual a tradução de EU NÃO ME CANSO DE em inglês?…
Continue Lendo »
