expressões idiomáticas em inglês
-
O que significa em português?
CUT A FINE FIGURE | O que significa essa expressão?
A expressão cut a fine figure é usada para dizer que alguém está bem vestido, bem arrumado, elegante, etc. Refere-se…
Continue Lendo » -
Como se diz em inglês?
ESSA É SUA SINA em inglês | como é que se diz isso?
Como dizer ESSA É SUA SINA em inglês? Aliás, você já parou para pensar o que é sina em português?…
Continue Lendo » -
O que significa em português?
O que significa brick and mortar?
No mundo dos negócios vez ou outra você poderá ouvir a expressão brick-and-mortar. Para não ser pego de surpresa, continue…
Continue Lendo » -
O que significa em português?
O que significa Every Cloud Has a Silver Lining
O que significa EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING? Qual o significado de EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING? Qual…
Continue Lendo » -
Como se diz em inglês?
Enfiar o Pé na Jaca em Inglês :: como é que se diz?
Como dizer enfiar o pé na jaca em inglês? Será que existe uma expressão que chegue pelo menos perto dessa…
Continue Lendo » -
Expressões em Inglês
10 Expressões Idiomáticas em Inglês
Seguem abaixo 10 expressões idiomáticas em inglês que você pode, uma hora ou outra, ler em algum lugar ou ouvir…
Continue Lendo » -
O que significa em português?
NO PAIN NO GAIN | qual o real significado dessa expressão?
O que significa NO PAIN NO GAIN? Como pronunciar NO PAIN NO GAIN corretamente em inglês? Qual a origem da…
Continue Lendo » -
Como se diz em inglês?
Como dizer SER PEGO DE SURPRESA em inglês?
Como dizer SER PEGO DE SURPRESA em inglês? Qual a expressão em inglês para SER PEGO DE SURPRESA? Se você…
Continue Lendo » -
O que significa em português?
Push the envelope: o que isso significa?
Muita gente ao se deparar com a expressão PUSH THE ENVELOPE acha que o termo “envelope” está ligado ao envelope…
Continue Lendo » -
O que significa em português?
O que significa CALL IT A DAY | Expressão Idiomática em Inglês
A expressão call it a day tem usos interessantes no inglês informal. Por ser algo bem comum e amplamente usado, recomendo…
Continue Lendo » -
O que significa em português?
O que significa a whale of a time?
Uma leitora disse ter ouvido a expressão “a whale of a time” em um filme e pediu para que eu…
Continue Lendo » -
Como se diz em inglês?
Como dizer encher linguiça em inglês?
Como dizer encher linguiça em inglês? Você sabe o que significa encher linguiça, não sabe? Trata-se de uma expressão comum…
Continue Lendo » -
Como se diz em inglês?
Como dizer FAZER NAS COXAS em inglês?
Como dizer FAZER NA COXAS em inglês? Qual a tradução para FAZER NAS COXAS em inglês? Será que tem uma…
Continue Lendo » -
O que significa em português?
O que significa the elephant in the room
Quer saber o que significa the elephant in the room? Então, continue lendo esta dica para aprender! A expressão idiomática…
Continue Lendo » -
Como se diz em inglês?
Meter o bedelho onde não é chamado em Inglês
Como dizer meter o bedelho onde não é chamado em inglês? Ou simplesmente, meter o bedelho? Continue lendo para aprender!…
Continue Lendo »