Como se diz em inglês?
-
O que vale é a intenção em inglês: como é que se diz?
Como dizer o que vale é a intenção em inglês? Será que podemos traduzir a expressão de forma literal? Não! Não…
Continue Lendo » -
Como dizer encher a cara em inglês?
Para dizer encher a cara em inglês, você pode usar uma das expressões abaixo: » go on a drinking binge…
Continue Lendo » -
Como dizer fazer corpo mole em inglês?
Para dizer fazer corpo mole em inglês a expressão mais coloquial é drag one’s feet, que também pode ser drag…
Continue Lendo » -
Como dizer atestado médico em inglês?
Para dizer atestado médico em inglês podemos usar o termo sick note. Saber essa palavrinha costuma resolver o problema em conversas…
Continue Lendo » -
Como dizer andar na linha em inglês?
Para dizer andar na linha em inglês diga “toe the line” ou “walk the line”. As duas expressões passam justamente…
Continue Lendo » -
Como dizer isso vai dar o que falar em inglês?
Já pensou em dizer isso vai dar o que falar em inglês? Então, anote aí que uma opção é dizer…
Continue Lendo » -
Como dizer prisão domiciliar em inglês?
Quer saber como dizer prisão domiciliar em inglês? Então, anote aí que os termos são: [list type=”arrow2″] house arrest home…
Continue Lendo » -
Como dizer língua presa em inglês?
Tecnicamente falando, língua presa é conhecido como sigmatismo. Este nome técnico em inglês é sigmatism. Muito fácil! Mas, como dizer…
Continue Lendo » -
Como dizer dia útil em inglês?
Quer saber como se diz dia útil em inglês? Ou ainda primeiro dia útil do mês? Que tal quinto dia…
Continue Lendo » -
ESSA É SUA SINA em inglês | como é que se diz isso?
Como dizer ESSA É SUA SINA em inglês? Aliás, você já parou para pensar o que é sina em português?…
Continue Lendo » -
Como dizer mala sem alça em inglês?
Em português, mala sem alça (mala-sem-alça) é uma pessoa chata, irritante, inconveniente ou implicante. Também é conhecido como pé no…
Continue Lendo » -
Como dizer MELHORAS em inglês :: Frases em Inglês
Como dizer MELHORAS em inglês? Como desejar melhoras a alguém que está doente? Como deseja que alguém se recupere rápido…
Continue Lendo » -
Como dizer tarado em inglês | Vocabulário Inglês
Como dizer tarado em inglês? Nunca pensei em escrever sobre isso. Mas, como andaram mandando mensagens perguntando a respeito, decidi…
Continue Lendo » -
Como dizer perua em inglês?
Como é que se diz perua em inglês? Claro que não estou falando da fêmea do peru, que seria female…
Continue Lendo » -
Gêmeos, trigêmeos, quadrigêmeos em inglês?
Você já teve a curiosidade de saber como se diz gêmeos, trigêmeos, quadrigêmeos em inglês? Continue lendo para saber quais…
Continue Lendo »