Ano: 2010
-
O que significa ‘avatar’?
O filme ‘Avatar‘, de James Cameron, embora tenha revolucionado a indústria cinematográfica tempos atrás, não recebeu muitos prêmios Oscar. Mesmo…
Continue Lendo » -
O que significa em português?
O que significa make a point of?
Quer saber o que significa make a point of? Então, anote aí que essa expressão significa fazer questão de em inglês. Veja os…
Continue Lendo » -
Como se diz em inglês?
Como dizer FAZER QUESTÃO em inglês?
Fazer Questão em Inglês Como dizer fazer questão em inglês? Será que podemos dizer make question? Claro que depende do…
Continue Lendo » -
Como se diz em inglês?
NÃO DAR VALOR em inglês | como é que se diz?
Como dizer NÃO DAR VALOR em inglês? Como é que se diz NÃO DAR VALOR em inglês? Qual a tradução…
Continue Lendo » -
Dicas de Phrasal Verbs
Texto em Inglês com Phrasal Verbs
Abaixo você lerá um texto em inglês com phrasal verbs e, claro, as palavras que combinam com eles. O objetivo é…
Continue Lendo » -
Como dizer contar vantagens em inglês?
Você por um acaso tem uma amigo [ou vários] que adoram contar vantagens? Em português também dizemos ‘arrotar grandezas‘, ‘comer…
Continue Lendo » -
Texto em Inglês para Iniciantes: Identificando Chunks
Aos que não acompanham este blog há muito tempo, recomendo que leia também os seguintes posts: Texto para Iniciantes com…
Continue Lendo » -
O que significa em português?
O que significa put on airs?
Put on airs é uma expressão em inglês que equivale a dizer algo como bancar o gostosão, bancar o bonzão, dar…
Continue Lendo » -
Ensino de Inglês: Gramática Normativa e Gramática de Uso
Dias atrás fui contatado por um repórter da Gazeta do Povopara falar sobre metodologias e abordagens no ensino de língua…
Continue Lendo » -
Uso das Palavras em Inglês
A diferença entre JUST e ONLY | Quando usar JUST e ONLY
A diferença entre JUST e ONLY? Será que há alguma diferença entre elas? Quando usar JUST ou ONLY em inglês?…
Continue Lendo » -
O uso da palavra ‘such’ em inglês [Parte I]
‘Such’ é uma destas palavras que causam dor de cabeça a muitos estudantes de inglês. Como eu sempre digo aqui…
Continue Lendo » -
Como é que se diz “na pior das hipóteses” em inglês?
Antes de escrever sobre este assunto dei uma percorrida na internet para ver se a tradução literal da expressão existia.…
Continue Lendo » -
ELT World: Braz-TESOL
Assim como todas as profissões, os ELT Professionals também possuem associações. Não estou falando de sindicatos, mas sim de associações…
Continue Lendo » -
Qual a diferença entre thing e stuff?
Uma das perguntas mais frequentes na minha caixa de emails, é: “Denilso, qual a diferença entre thing e stuff?“. Como…
Continue Lendo » -
ELT World: Os Profissionais da Área
Recentemente dei uma ‘entrevista‘ para o jornal ‘A Gazeta do Povo‘, o maior aqui do Paraná, falando sobre metodologias de…
Continue Lendo »